quinta-feira, 15 de novembro de 2007

Visita de Esmoreit Koetsier * Visit from Esmoreit Koetsier

O escultor americano Esmoreit Koetsier visitou recentemente a exposição ESCULTURA LIVRE 2007, organizada pela Associação de Escultura e Arte Contemporânea em parceria com a Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão, no Parque de Sinçães e Casa das Artes. Nesta visita a Portugal o escultor Esmoreit Koetsier deslocou-se propositadamente à exposição ESCULTURA LIVRE 2007 onde foi recebido pelo escultor Manuel Cruz Prada onde teceu fortes elogios à exposição ESCULTURA LIVRE 2007 e à qualidade das esculturas expostas.
(na foto, Esmoreit Koetsier com Manuel Cruz Prada, junto da escultura exposta na ESCULTURA LIVRE 2007 de Manuel Cruz Prada)
The american sculptor Esmoreit Koetsier visited recently the exhibition ESCULTURA LIVRE 2007 (FREE SCULPTURE 2007), organized by the Associação de Escultura e Arte Contemporânea (Association of Sculpture and Contemporary Art) in partnership with Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão, at Parque de Sinçães and Casa das Artes. In this visit to Portugal the sculptor Esmoreit Koetsier came on purpose to the exhibition ESCULTURA LIVRE 2007 were he was received by the sculptor Manuel Cruz Prada and elogiates the exhibition ESCULTURA LIVRE 2007 and the quality of the sculptures exhibited.

(at the photo, Esmoreit Koetsier with Manuel Cruz Prada, near the sculpture exhibited at ESCULTURA LIVRE 2007 of Manuel Cruz Prada)

sábado, 10 de novembro de 2007

Notícia na revista Casas & Negócios

Escultura ao ar livre
(notícia de Susana Pinheiro na revista Casas & Negócios)
Mais de três dezenas de esculturas dão vida, até Janeiro de 2008, ao Parque de Sinçães e à Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão. Numa iniciativa da Associação de Escultura e Arte Contemporânea, exibem a sua arte escultores como o próprio presidente da associação promotora do evento, Manuel Cruz Prada, para além de Alberto Vieira, Álvares de Sousa e Ângelo Ribeiro. Participam igualmente António Canau, Armando Martinez, Beatriz Cunha e Carlos Andrade, entre muitos. A ideia é dar a conhecer o trabalho destes artistas de vários pontos do País.
Open-air sculpture
Over thirty sculptures are giving life to the Parque de Sinçães and to Casa das Artes of Vila Nova de Famalieão, until January 2008. In an initiative of the Associação de Escultura e Arte Contemporânea (Sculpture and Contemporary Art Association) several sculptors exhibit their art, like the president of the association himself Manuel Cruz Prada, among others like Alberto Vieira, Alvares de Sousa and Ângelo Ribeiro. Also participating are António Canau, Armando Martinez, Beatriz Cunha and Carlos Andrade, among many others. The idea is to make the work of these artists from several places in the country known.


quinta-feira, 1 de novembro de 2007

Viagem pelas esculturas no Parque de Sinçães

Começando hoje uma nova viagem (a pé, ou de bicicleta se preferirem), aconselha-se o visitante da ESCULTURA LIVRE 2007 a, calmamente, passear pelos espaços verdes do Parque de Sinçães e disfrutar da escultural arte envolvente a este com a presença de 32 esculturas de 32 diferentes escultores e escultoras que compõem a magnífica exposição ESCULTURA LIVRE 2007.
Na foto abaixo podemos ver a magnífica peça "Femina – Sob Suposta Influência da Lua" do escultor António Canau, com 200 cm de altura e 70 cm de diâmetro, em ferro pintado e aço inox (clique na imagem para amplicar a foto):

"Femina – Sob Suposta Influência da Lua"
Escultor: António Canau
2000 x 700 x 700 mm
PVP: 21.429 €
Preço para Associados: 17.143 €
(os associados usufruem de 20% de desconto)
Ao fundo, do lado direito da foto anterior pode ver-se uma escultura de Maria Morais, em pedra e ferro, com 220mm de altura, tendo por trás a Casa das Artes. Na foto abaixo a peça pode ser apreciada em mais detalhe:

s/ Título
Escultora: Maria Morais
2200 x 1500 x 900 mm
PVP: 6.500 €
Preço para Associados: 5.200 €
(os associados usufruem de 20% de desconto)

Uma sugestão: visite Vila Nova de Famalicão e guarde uma a duas horas para este passeio magnífico pelo Parque de Sinçães e Casa das Artes e, se pretender, poderá mesmo adquirir ou reservar uma das esculturas só para si. Os preços vão desde os 1.714 € (1.371 € para associados) aos 25.929 € (20.743 € para associados). Para se tornar sócio basta seguir as seguintes indicações.

Para mais informações consulte a Associação de Escultura e Arte Contemporânea, usando os seguintes contactos do seu Presidente:


Continuando o nosso passeio pelo Parque de Sinçães e seguindo em direcção ao moderno edifício do IEFP podemos ver a escultura "Diamante" do escultor Rogério Timóteo, com o formato de um prisma quadrandular com 200 cm de altura e 40 cm de lado, em mármore e metal:

Diamante
Escultor: Rogério Timóteo
2000 x 400 x 400 mm
PVP: 8.571 €
Preço para Associados: 6.857 €
(os associados usufruem de 20% de desconto)
Continuamos depois a nossa visita passando à escultura "Jarro" de Álvares de Sousa, com 500 cm de comprimento e 100 cm de diâmetro na zona mais larga da flor representada, em ferro pintado e aço inox:

"Jarro"
Escultor: Álvares de Sousa
5000 x 1000 mm
PVP: 25.929 €
Preço para Associados: 20.743 €
(os associados usufruem de 20% de desconto)
Depois fomos ver a imponente peça "Quadrigémios Siameses" do escultor Matthias Contzen, com 250 cm de altura, 175 de largura e 45 cm de profundidade, em Liós:

"Quadrigémios Siameses"
Escultor: Matthias Contzen
1750 x 450 x 2500 mm
PVP: 17.857 €
Preço para Associados: 14.286 €
(os associados usufruem de 20% de desconto)
Continuamos a nossa viagem e deparamo-nos com a grandiosa escultura de 600 Kg em aço carbono do escultor Manuel Cruz Prada, com 300 cm de altura, 164 de largura e 35 cm de profundidade:

s/ TítuloEscultor: Manuel Cruz Prada
3000 x 1640 x 350 mm
PVP: 9.980 €
Preço para Associados: 7.984 €
(os associados usufruem de 20% de desconto)
Próximo das esculturas de Manuel Cruz Prada e de Matthias Contzen, encontra-se uma interesante peça "Ulisses Revisitado" simbolizando um guerreiro em aço corten e inox do escultor José Coelho, com 200 cm de altura:

"Ulisses Revisitado"
Escultor: José Coelho
2000 mm (altura)
PVP: 12.857 €
Preço para Associados: 10.286 €
(os associados usufruem de 20% de desconto)
Venha visitar Vila Nova de Famalicão e a ESCULTURA LIVRE 2007 no Parque de Sinçães (junto à Casa das Artes) até 1 de Janeiro de 2008 e continue connosco esta maravilhosa viagem pela escultura contemporânea em Portugal (para mais informações consulte o Portal Oficial do Turismo em Portugal)...
Não se esqueça: num único local poderá apreciar gratuitamente 32 esculturas de 32 diferentes escultores e escultoras que compõem a magnífica exposição ESCULTURA LIVRE 2007.